Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
längs
[lɛŋs]Adverbe/Préposition
Définitions
1
longitudinalement- dans l'axe longitudinal
in der Längsachse
Eine Ananas quer teilen, eine Hälfte im Kühlschrank in Folie verpackt aufheben. Restliche Teile längs vierteln, Kernbereich längs abschneiden, klein schneiden und entsaften […].
Couper un ananas en travers, garder une moitié emballée dans du film au réfrigérateur. Couper le reste en long en quartiers, retirer le cœur en long, couper en petits morceaux et en extraire le jus […].
1
le long de- latéralement, le long de quelque chose
seitlich (an etwas) entlang
Längs des Flusses erstrecken sich undurchdringliche Auwälder.
Le long du fleuve s'étendent des forêts alluviales impénétrables.
„Längs der Ufer lagen viele Biberburgen, und unmittelbar dahinter stiegen hohe Berge empor, deren Gipfel mit Schnee bedeckt waren.“
« Le long des rives se trouvaient de nombreuses huttes de castors, et juste derrière s'élevaient de hautes montagnes dont les sommets étaient couverts de neige. »
