keine Schwierigkeiten, keine Mühe verursachen; keine Anstrengung, keine Überwindung kosten
„Es fiel mir nicht leicht, mich am Gespräch zu beteiligen, und ein paar Male habe ich konfuse Antworten gegeben; […].“
"il ne m'a pas été facile de participer à la conversation, et à plusieurs reprises j'ai donné des réponses confuses."
„Es fällt ihm nicht leicht, dieses Fortgehn, ihm, einem alten Amerikaner.“
"il ne lui est pas facile de partir, à lui, un vieil Américain."