Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
apprendre- acquérir des connaissances et/ou des capacités, aptitudes et expériences intellectuelles ou physiques
erarbeiten/erwerben/gewinnen von Kenntnissen und/oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen
étudier- travailler et assimiler de manière ciblée une matière imposée
gezielt einen vorgegebenen Lernstoff erarbeiten und verinnerlichen
se former- se familiariser avec un métier, effectuer une formation (un apprentissage)
sich in ein Metier einarbeiten, eine Ausbildung (Lehre) absolvieren
s'habituer- accumuler des expériences, acquérir une attitude envers quelque chose
Erfahrungen sammeln, eine Einstellung zu etwas erwerben
enseigner- instruire, déjà au sens ancien peu fréquent, considéré dès la fin du XVIIIe siècle comme vieilli et incorrect, aujourd'hui soit agrammatical soit régional par exemple en Bavière et en Allemagne du Nord, comparer ici le bas-allemand « lehren » = enseigner et apprendre
lehren, auch in alter Zeit nicht häufig, galt schon Ende des 18. Jahrhunderts als veraltet und nicht mehr korrekt, heute entweder ungrammatisch oder regional beispielsweise im Raum Bayern und in Norddeutschland, vergleiche hier das niederdeutsche „lehren“ = lehren und lernen