losgehen

[ˈloːsˌɡeːən]Verbe

Définitions

partir- s'éloigner à pied d'un lieu

sich von einem Ort zu Fuß entfernen

„Einfach losgehen und schnell kaufen, das ist trotzdem ihre Sache nicht.“

« Aller simplement acheter rapidement, ce n'est quand même pas son affaire. »

attaquer- s'approcher dans une intention hostile

sich in feindlicher Absicht nähern

„Bei einer dieser Auseinandersetzungen ging die Beklagte auf den Kläger los.“

« Lors d'une de ces altercations, la défenderesse a attaqué le demandeur. »

commencer- débuter

beginnen

„Bevor es mit dem Verhör richtig losgehen kann, wird der Mann erhängt in seiner Zelle aufgefunden.“

« Avant que l'interrogatoire puisse vraiment commencer, l'homme est retrouvé pendu dans sa cellule. »

„Erst als die Influencer anfingen, die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los.“

« Ce n'est que lorsque les influenceurs ont commencé à tenir les produits devant la caméra que les affaires ont vraiment démarré. »

exploser

Synonymes