„Er müht sich, müht sich redlich, arbeitet fast Tag und Nacht, aber egal, was er anfasst, es geht schief.“
« Il s'efforce, il s'efforce honnêtement, travaille presque jour et nuit, mais quoi qu'il entreprenne, cela tourne mal. »
„Die Staatsschulden wurden immer größer, umsonst mühten sich Turgot und Necker durch Beschränkungen der Ausgaben eine Besserung herbeizuführen.“
« Les dettes publiques ne cessaient d'augmenter, c'est en vain que Turgot et Necker s'efforcèrent d'apporter une amélioration en limitant les dépenses. »
