Marke

die

[ˈmaʁkə]NomPluriel: Marken

Définitions

marque- marquage ou repère durable

eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung

Rinder werden mit Ohrenmarken versehen.

On marque les bovins avec des boucles d'oreille.

marque commerciale- marchandise portant un nom protégé déterminé

Ware mit einem bestimmten geschützten Namen

Ich mag Zigaretten dieser Marke nicht.

Je n'aime pas les cigarettes de cette marque commerciale.

timbre- forme abrégée de timbre-poste ou d'un autre timbre-valeur

Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen

Beim Aufkleben der Marke habe ich mir die Zunge verstaucht.

En collant le timbre, je me suis mordu la langue.

„Dank ihrer guten Hafteigenschaften und der handlichen Konfektionierung erfreuen sich die selbstklebenden Marken immer größerer Beliebtheit.“

« Grâce à leurs bonnes propriétés adhésives et à leur présentation pratique, les timbres autocollants sont de plus en plus appréciés. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)