„Die meisten Paare schlafen mitnichten miteinander aus der kühlen Berechnung heraus, Kinder zeugen zu wollen; sie vermehren sich eher durch Zufall.“
« La plupart des couples se reproduisent nullement par le calcul froid de vouloir engendrer des enfants ; ils se multiplient plutôt par hasard. »
Es ist mitnichten so, dass ich meine Frau nicht liebe.
Il n'est nullement vrai que je n'aime pas ma femme.
