durchaus

[ˈdʊʁçˈʔaʊ̯s]Adverbe

Définitions

absolument- en toutes circonstances imaginables et notamment aussi contre toute résistance ; absolument

unter allen denkbaren Umständen und besonders auch gegen Widerstand; unbedingt

Sie wollten durchaus gewinnen, konnten sich aber nicht durchsetzen.

Ils voulaient absolument gagner, mais n'ont pas pu s'imposer.

Die kleine Mona will durchaus zu Hause bleiben.

La petite Mona veut absolument rester à la maison.

tout à fait- selon toute réflexion ou expérience envisageable et possible, ou dans l'ensemble faisable ; déjà

nach Abwägung oder Erfahrung denkbar und möglich, oder alles in allem machbar; schon

Das kann man durchaus so sehen.

On peut tout à fait voir les choses ainsi.

Das ist durchaus eine denkbare Alternative.

C'est une alternative tout à fait envisageable.

pleinement- sûr à cent pour cent

zu hundert Prozent sicher

Ich bin durchaus in der Lage alleine aufzustehen!

Synonymes

Antonymes