„Der moosbewachsene Triumphbogen [Gateway of India] der Engländer ist das Wahrzeichen Mumbais und steht wie ein vergessenes Filmrequisit im Monsunregen.“
« L’arc de triomphe moussu [Gateway of India] des Anglais est l’emblème de Mumbai et se dresse comme un accessoire de cinéma oublié sous la pluie de la mousson. »
„Die Zerstörung der moosbewachsenen Moorlandschaften wird […] kaum zur Kenntnis genommen.“
« La destruction des tourbières moussues n’est […] guère remarquée. »
