morbid

[mɔʁˈbiːt]Adjectif

Définitions

morbide- maladif, pathologique

kränklich, krankhaft

„Die Prävalenz der morbiden Adipositas steigt auch in Deutschland an.“

« La prévalence de l’obésité morbide augmente aussi en Allemagne. »

décadent- relatif au déclin intérieur et moral

den inneren, moralischen Verfall betreffend

„Keines der beiden Lager kann seine Ziele umsetzen, aber mit morbider Lust behindern sie sich wechselseitig.“

« Aucun des deux camps ne peut réaliser ses objectifs, mais avec une joie décadente ils se bloquent mutuellement. »

Der morbide Charme Venedigs war für Gustav Aschenbach fatal.

Le charme décadent de Venise fut fatal à Gustav Aschenbach.

Synonymes

Antonymes