Mythos

der

[ˈmyːtɔs]NomPluriel: Mythen

Définitions

mythe- récit ancestral d’un peuple sur son histoire et ses dieux, fondateur d’identité

identitätsstiftende Vorzeitüberlieferung eines Volkes über dessen Geschichte und Götter

Es gibt verschiedene Mythen über die Erschaffung der Welt, etwa in der Bibel.

Il existe différents mythes sur la création du monde, par exemple dans la Bible.

„Wenn Snorre von den altnordischen Göttern erzählt, erinnern manche Mythen an indische Mythen, die zwei- oder dreitausend Jahre früher erzählt worden sind.“

« Quand Snorri raconte les dieux du vieux Nord, certains mythes rappellent des mythes indiens racontés deux ou trois mille ans plus tôt. »

légende- représentation collective et irrationnelle relative à un événement historique ou à un personnage historique

kollektive, irrationale Vorstellung zu einem historischen Ereignis oder einer historischen Person

Marilyn Monroe wurde zum Mythos.

Marilyn Monroe est devenue une légende.

„Indem man sowohl das Gestalten kultureller Werte als auch das Manipulieren von Mythen unter die Lupe nimmt, erlangen literarische Darstellungen über das U-Boot ebenfalls eine besondere Bedeutung.“

« En examinant à la loupe aussi bien la formation des valeurs culturelles que la manipulation des légendes, les représentations littéraires du sous-marin acquièrent également une signification particulière. »

Synonymes

Legende

Sage

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Gründungsmythos

Opfermythos

Schöpfungsmythos