„Mehr als 15 Stunden lang war somit der zwar abgeschaltete aber nichtsdestotrotz heiße Reaktor fünf ohne Kühlung.“
"Pendant plus de 15 heures, le réacteur cinq, certes arrêté mais néanmoins encore chaud, est donc resté sans refroidissement."
„Nichtsdestotrotz schienen das die Meldungen schon zu sein, noch Schlimmeres gab es darüber hinaus nicht.“
"Néanmoins, cela semblait déjà être les informations, il n'y avait rien de pire au-delà."