Organismus

der

[ˌɔʁɡaˈnɪsmʊs]NomPluriel: Organismen

Définitions

être vivant- être vivant individuel, considéré comme le système global de tous ses organes

individuelles Lebewesen, gesehen als Gesamtsystem aller seiner Organe

Um zu überleben, bedürfen die Organismen des Lichtes.

Pour survivre, les êtres vivants ont besoin de lumière.

„Durch ihre Mikroskope hatten die Forscher winzige Organismen im Körper als Verursacher von Krankheiten entdeckt.“

« À travers leurs microscopes, les chercheurs avaient découvert de minuscules êtres vivants dans le corps comme étant les causes de maladies. »

organisme- corps d'un être vivant

der Körper eines Lebewesens

Durch die Krankheit wird der gesamte Organismus geschwächt.

La maladie affaiblit l'ensemble de l'organisme.

Auf die Infektion reagiert der Organismus mit Fieber.

L'organisme réagit à l'infection par de la fièvre.

système- système composé de différentes parties dont chacune remplit une fonction déterminée

System aus einzelnen Teilen, bei dem jeder Teil eine bestimmte Funktion erfüllt

Mots plus spécifiques (hyponymes)