parallel

parallèle- situé dans un même plan et ne se coupant pas, comme deux droites

in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden

équidistant- se déroulant dans la même direction et à égale distance

in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend

simultané- ayant lieu en même temps, exécuté ou transmis en même temps

zur gleichen Zeit geschehend, gleichzeitig ausgeführt oder übertragen