Es ist mir powidl, ob du mir Orangensaft oder Apfelsaft servierst!
Cela m'est indifférent que tu me serves du jus d'orange ou du jus de pomme !
„Na ja, das hat es wohl nicht gespielt, außerdem ist er jetzt in Pension und es ist ihm powidl, ob jemand ein Rockkonzert oder eine Einkaufsnacht organisiert.“
„enfin, cela n'a sans doute pas eu lieu, en outre il est maintenant à la retraite et cela lui est indifférent que l'on organise un concert rock ou une nuit shopping.“
