prickelnd

[ˈpʁɪkl̩nt]Adjectif

Définitions

picotant- provoquant une sensation (en général agréable) de petits picotements (le plus souvent sur la peau)

ein (in der Regel angenehmes) Gefühl von kleinen Stichen (meist auf der Haut) verursachend

Ein prickelndes Gefühl breitete sich auf ihrer Haut aus.

Une sensation picotante se répandit sur sa peau.

érotique- répandant un sentiment érotisant

ein erotisierendes Gefühl verbreitend

Die prickelnde Stimmung im Raum war deutlich zu spüren.

L'ambiance érotique dans la pièce était nettement perceptible.

palpitant- produisant une agréable sensation de tension

ein angenehmes Gefühl der Anspannung erzeugend

Der Geschichte war sehr prickelnd.

L'histoire était très palpitante.

aventureux- plein d'aventure, audacieux

abenteuerlich

Noch niemals hatte er die Sensationen einer so romantischen Ankunft zu einem nächtlichen Rendez-vous empfunden; er genoß sie als ganz ungewohnte Freuden, in seinem so sittsamen Leben.

Synonymes

Antonymes