Er gab mir seine schlaffe Hand.
Il me donna sa main molle.
„Die Hemden, die sie am Vortag von den Somaliern bekommen haben, hängen schlaff an ihren Körpern. Ausgemergelte Gesichter, die verwilderten Bärte bereits etwas gestutzt.“
« Les chemises qu'ils ont reçues des Somaliens la veille pendent molles sur leurs corps. Des visages émaciés, les barbes incultes déjà un peu taillées. »