„In einer angenehmen Umgebung kann sich die Gebärende besser auf ihre Geburtsarbeit einlassen, wodurch die sanfte und schmerzarme Geburt erst ermöglicht wird.“
« Dans un environnement agréable, la parturiente peut mieux se consacrer à son travail d'accouchement, ce qui permet un accouchement doux et peu douloureux. »