schnaufen

[ˈʃnaʊ̯fn̩]Verbe

Définitions

haleter- lutter pour respirer, haleter fortement

nach Luft ringen, heftig keuchen

Die überrittenen Gäule schnauften vor der Kutsche.

Les chevaux surmenés haletaient devant la calèche.

Die Läufer überquerten schnaufend die Endzeile.

Les coureurs franchirent la ligne d'arrivée en haletant.

respirer- respirer

atmen

Wenn du ihm ein Kissen auf das Gesicht drückst, kann er nicht mehr schnaufen.

Si tu lui appuies un coussin sur le visage, il ne peut plus respirer.

Synonymes

Antonymes