schwul

[ʃvuːl]Adjectif

Définitions

homosexuel- possédant des penchants homosexuels en tant qu'homme

als Mann homosexuelle Neigungen besitzend

Frank und Tom sind schwul.

Frank et Tom sont homosexuels.

„Ich kenne andere Fälle, wo die zwangsverheirateten Männer schwul sind und ein Leben nach den überkommenen und oft bigotten Vorstellungen ihrer Eltern leben müssen.“

"Je connais d'autres cas où les hommes mariés de force sont homosexuels et doivent vivre selon les idées dépassées et souvent bigotes de leurs parents."

gay- caractéristique des homosexuels masculins, appartenant aux homosexuels

für (männliche) Homosexuelle charakteristisch, zu Homosexuellen gehörend

Kasimir konnte seine schwulen Empfindungen nicht länger ignorieren.

Kasimir ne pouvait plus ignorer ses sentiments gays.

pour gays- pensé et destiné pour les homosexuels, en particulier masculins

für (insbesondere männliche) Homosexuelle gedacht, bestimmt

Unser Verlag hat sich einen Namen mit schwulen Zeitschriften gemacht.

Notre maison d'édition s'est fait un nom avec des magazines pour gays.

Synonymes

lesbisch

uncool

warm