sinnlos

[ˈzɪnloːs]Adjectif

Définitions

insensé- étant sans sens, étant une déclaration vide de contenu ou irréfléchie, étant sans lien, se rapportant au sens manquant, sans but, étant sans raison

ohne Sinn seiend, eine inhaltsleere oder unüberlegte Aussage seiend, ohne Zusammenhang seiend, sich auf fehlenden Sinn beziehend, ohne Zweck, ohne Vernunft seiend

Jede sinnlose Aussage ist sinnfrei. Nicht jede sinnfreie Aussage ist jedoch sinnlos. Denn sowohl „sinnfrei“ als auch „sinnlos“ bedeutet ‚ohne Sinn‘.

Toute déclaration insensée est libre de sens. Mais toute déclaration libre de sens n’est pas insensée. Car « libre de sens » comme « insensé » signifie sans sens.

Gegen Windmühlenflügel zu kämpfen ist sinnlos.

Lutter contre des ailes de moulin est insensé.

Synonymes

Antonymes