„Interessant ist die Beobachtung, daß die spontansprachlich auftretenden Pluralformen bei der Elizitation häufig anders produziert werden (Beispiel: spontansprachlich ‚Löcher‘, elizitiert ‚Lochen‘).“
« Il est intéressant d'observer que les formes plurielles apparaissant à l'oral spontané sont souvent produites différemment lors de l'élicitation (exemple : à l'oral spontané ‘trous’, élicité ‘trous’). »
„Auf die Erhebung von Spontansprache wird bewusst verzichtet, da viele sprachauffällige Jugendliche spontansprachlich weniger auffallen als schriftsprachlich oder im Bereich des Sprachverständnisses […].“
« On renonce délibérément au recueil de langue spontanée, car de nombreux jeunes avec troubles du langage se font moins remarquer à l'oral spontané qu'à l'écrit ou dans le domaine de la compréhension. »
