für einen ursprünglich nicht vorgesehenen Zweck benutzen, in einer anderen Art als vorgesehen benutzen
Da wir keinen Wein trinken, haben wir das alte Weinregal im Keller in ein Schokoladenlager umfunktioniert.
Comme nous ne buvons pas de vin, nous avons réaffecté le vieux casier à vin de la cave en réserve de chocolat.
„Es ist ein spektakuläres Gebäude: ein alter Flakturm, der zum Zoo umfunktioniert wurde, mitten in der Stadt.“
„C'est un bâtiment spectaculaire : une vieille tour de DCA réaffectée en zoo, en pleine ville.“