„Im Klinikum Schönebeck wird jetzt eine ganz neue, moderne Operationstechnik angeboten, die unblutig verläuft und einen schnellen Heilungsprozess verspricht.“
« À la clinique de Schönebeck, on propose désormais une technique opératoire toute nouvelle et moderne, qui se déroule de manière incruente et promet une guérison rapide. »
„Unsere Injektion ist ein unblutiger Eingriff im gleichen Sympathikusbereich, der aber den Vorteil hat, daß wir ihn jederzeit mit mindestens ebenso großen Erfolgsaussichten wiederholen können.“
« Notre injection est une intervention incruente dans la même zone sympathique, qui a cependant l'avantage que nous pouvons la répéter à tout moment avec au moins autant de chances de succès. »
