„Laut Mitteilung des Pressebüros der Stadt wären die Schäden für die Kernstadt und die Ortschaften ohne die 4 Rückhaltebecken unermessbar.“
« Selon le bureau de presse de la ville, sans les 4 bassins de rétention, les dégâts pour le centre-ville et les localités auraient été incommensurables. »
„Der Schaden am Archiv der Stadt Köln scheint unermessbar.“
« Le préjudice subi par les archives de la ville de Cologne semble incommensurable. »
