nicht (moralisch, ethisch) gerecht (fair) oder nicht den (sportlichen, zwischenmenschlichen) Regeln (der Fairness) entsprechend
Im Scheidungskrieg wird schon mal gerne zu unfairen Mitteln gegriffen.
Dans une guerre de divorce, on recourt volontiers à des moyens déloyaux.
„Unfaires Verhalten im sportlichen Wettbewerb ist also insoweit ein Strafrechtsproblem, wie es zur Gefährdung oder Verletzung anerkannter strafrechtlich zu schützender Individualrechtsgüter führt.“
« Le comportement déloyal dans la compétition sportive constitue donc un problème de droit pénal dans la mesure où il conduit à la mise en danger ou à l'atteinte de biens juridiques individuels reconnus comme devant être protégés pénalement. »
