„Wenn Du weiter so ungehorsam bist, gibt’s eine Woche Fernsehvebot!“
« Si tu continues à désobéir ainsi, tu seras privé de télé pendant une semaine ! »
In seinem umstrittenen Buch [Struwwelpeter] erzählt [Heinrich] Hoffmann in mehreren kurzen Geschichten von ungehorsamen Kindern, die alle am Ende eine schlimme Strafe erwartet.
Dans son livre controversé [Struwwelpeter], [Heinrich] Hoffmann raconte en plusieurs histoires courtes des enfants désobéissants qui s'attendent tous à la fin à un terrible châtiment.
