ungelenk

[ˈʊnɡəˌlɛŋk]Adjectif

Définitions

maladroit- avec un manque d'aisance et de maîtrise du corps

mit mangelnder Gewandtheit und Körperbeherrschung

Auf der Tanzfläche bewegte er sich noch etwas ungelenk.

Sur la piste de danse, il bougeait encore avec maladresse.

„Der Papa begann die Suppe ungelenk aus dem Teller zu löffeln.“

« Papa commença à manger la soupe maladroitement à la cuillère dans son assiette. »

engourdi- avec une capacité de mouvement réduite

mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit

Mit ungelenken Fingern versuchte er die Packung zu öffnen.

Avec des doigts engourdis, il essaya d'ouvrir le paquet.

Synonymes

Antonymes