„Die Aufklärungsfahrten mit dem Panzerzug waren eine ungeliebte, tägliche Aufgabe für die in Estcourt zusammengezogenen Truppen.“
« Les patrouilles de reconnaissance avec le train blindé étaient une tâche quotidienne impopulaire pour les troupes rassemblées à Estcourt. »
„‹Da haben wir uns doch ein bisschen ungeliebt gefühlt.›“
« Nous nous sommes quand même sentis un peu mal aimés. »
