Universität

die

[ˌunivɛʁziˈtɛːt]NomPluriel: Universitäten

Définitions

université- établissement d'enseignement et de recherche scientifique supérieur, divisé en facultés, où l'on enseigne et fait de la recherche dans de nombreux domaines scientifiques (universels) différents

eine in Fakultäten gegliederte, höchste wissenschaftliche Bildungsstätte, Lehranstalt und Forschungseinrichtung, an der auf vielen verschiedenen (universellen) Wissenschaftsgebieten gelehrt und geforscht wird

Alex studiert an der Universität in Magdeburg.

Alex étudie à l'université de Magdebourg.

„Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“

« C'était l'époque où la jeunesse à l'université se vouvoyait encore, où les étudiants portaient costume et cravate et leurs camarades des robes à col blanc ou des colliers de perles. »

communauté universitaire- désignation collective du corps enseignant, des étudiants et des employés de [1]

zusammenfassend für den Lehrkörper, die Studierendenschaft und die Beschäftigten von [1]

„Als „ehrgeizig, aber überzeugend“ hat die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) das Gleichstellungskonzept der Universität Osnabrück gelobt.“

« La Fondation allemande pour la recherche (DFG) a salué comme “ambitieux mais convaincant” le concept d'égalité de l'université d'Osnabrück. »

bâtiment universitaire

Synonymes

Alma Mater

Mots plus spécifiques (hyponymes)