vertreten

[fɛɐ̯ˈtʁeːtn̩]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

remplacer- agir temporairement à la place de quelqu'un d'autre, représenter

zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren

Die kranke Frau Klein wurde heute von Herrn Gross vertreten.

Mme Klein, malade, a été remplacée aujourd'hui par M. Gross.

défendre- soutenir une opinion

für eine Auffassung einstehen

Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.

Je défends l'avis que cette demande devrait être rejetée.

être présent- seulement au participe : se trouver là

nur Partizip: dasein

Wir werden bei dieser Tagung vertreten sein.

Nous serons présents à ce colloque.

se fouler- se blesser au pied

den Fuß verletzen

Beim Aufstehen habe ich mich vertreten und kann jetzt nur vorsichtig gehen.

Synonymes