„Ihren Mann liebt sie sehr, das sieht man gleich an den Küssen in freier Natur und an den vielsagenden Blicken beim Feuerschein.“
« Elle aime beaucoup son mari, cela se voit tout de suite aux baisers en pleine nature et aux regards éloquents à la lueur du feu. »
„Seminare an ungewöhnlichen Orten zu halten, ist beliebt in diesen Tagen, und vielleicht ist es der vielsagendste Ausdruck der neuen Studentenprotestkultur.“
« Organiser des séminaires dans des lieux insolites est en vogue ces jours-ci, et c'est peut-être l'expression la plus éloquente de la nouvelle culture de contestation étudiante. »