Als Sprachschüler neigt man dazu, Aussagen muttersprachlich vorzuformulieren und sie dann zu übersetzen.
En tant qu'apprenant d'une langue, on a tendance à préformuler les énoncés dans sa langue maternelle puis à les traduire.
„Bevor das erste Verkaufsgespräch stattfindet, sollten Sie sich mit dem Thema Fragetechnik beschäftigen, das Stellen von Fragen üben und die Fragen an den Kunden vorformulieren.“
« Avant le premier entretien de vente, vous devriez vous pencher sur la technique de questionnement, vous entraîner à poser des questions et préformuler les questions au client. »
