Während wir auf dem Fest waren, haben wir uns gestritten. (Duden Band 4 – Die Grammatik. ⁷2005 Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich; Seite 626)
Pendant que nous étions à la fête, nous nous sommes disputés. (Duden volume 4 – La Grammaire. ⁷2005 Mannheim, Leipzig, Vienne, Zurich ; page 626)
Während wir hier streiten, sind die anderen schon beim Nachtisch.
Pendant que nous nous disputons ici, les autres en sont déjà au dessert.