warten

[ˈvaʁtn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

attendre- laisser passer le temps ou rester inactif jusqu'à ce qu'un état déterminé survienne

Zeit verstreichen lassen beziehungsweise untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft

„Am Themenweg Almzeit warten packend inszenierte Bergerlebnisse auf der Skigebietsseite und unberührte Naturräume auf der Stillen Seite von Sölden.“

« Sur le sentier thématique Almzeit, des expériences de montagne mises en scène de façon captivante attendent côté domaine skiable et des espaces naturels intacts côté tranquille de Sölden. »

Er wartete lange.

Il attendit longtemps.

entretenir- entretenir des appareils techniques et éventuellement les réparer régulièrement

technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren

Die Techniker warten den großen Bootsmotor.

Les techniciens entretiennent le gros moteur du bateau.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

abwarten

zuwarten