Wien oder die Wiener betreffend; aus Wien oder von den Wienern stammend, zu ihnen gehörend
Sein Realitätssinn lässt den gebürtigen Niederösterreicher zweifeln, ob er den anderen Bundesländern nicht zu wienerisch wäre.
Son sens des réalités fait douter cet Autrichien de Basse-Autriche de naissance s'il ne serait pas trop viennois pour les autres Länder.
Ich fühlte, dass ich jetzt keinen Fehler begehen durfte. Nur nicht die Frau auf ihre Unlogik hinweisen - unbedingt wienerisch-diplomatisch bleiben.
Je sentais que je ne devais commettre aucune erreur maintenant. Surtout ne pas signaler à cette femme son illogisme - rester absolument viennois dans la diplomatie.