„[…] - ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie - […]“
„[…] - un nègre avec une gazelle ne craint jamais la pluie - […]“
Das Volk hatte gesprochen, die Eurokraten, vertreten durch die Präsidenten der drei großen EU-Institutionen, zitterten und zagten, als wären sie von einer Flutwelle überrollt worden.
Le peuple avait parlé, les eurocrates, représentés par les présidents des trois grandes institutions de l'UE, tremblaient et craignaient, comme s'ils avaient été submergés par un raz-de-marée.