Die Uhr wurde in zeitaufwendiger Handarbeit grundrenoviert.
La montre a été entièrement rénovée par un travail manuel chronophage.
Wenn wir jeden Einzelnen fragen, ist das viel zu zeitaufwendig.
Si nous interrogeons chacun individuellement, c'est bien trop chronophage.