kurzfristig

[ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪç]Adjectif

Définitions

à court terme- de courte durée, pour une courte période

von kurzer Dauer, für kurze Zeit

Die Straße ist wegen Bauarbeiten kurzfristig gesperrt.

La rue est fermée à court terme en raison de travaux.

„Bislang erzielten Investoren mit kurzfristigen Anlagen so hohe Renditen, dass sie keinen Anreiz hatten, in längerfristige Infrastrukturprojekte einzusteigen.“

« Jusqu’à présent, les investisseurs obtenaient des rendements si élevés avec des placements à court terme qu’ils n’étaient pas incités à s’engager dans des projets d’infrastructure à plus long terme. »

à bref délai- dans un délai court et fixé à l’avance, sous peu

innerhalb kurzer und vorher festgesetzter Frist, binnen Kurzem

Bitte antworten Sie kurzfristig.

Veuillez répondre à bref délai.

récemment- juste peu avant, il y a peu

erst kurz vorher, vor Kurzem

Wir haben das erst kurzfristig erfahren.

Nous ne l’avons appris que récemment.

Synonymes

bald

früh

kurz