zerbrechen

se briser- se casser (en produisant des éclats ou des morceaux)

kaputtgehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt)

s'effondrer- être profondément atteint sur le plan émotionnel

emotional zutiefst geschädigt werden

casser- casser quelque chose comme en [1] (détruire)

etwas wie bei [1] kaputt machen (zerstören)