zuckersüß

[t͡sʊkɐˈzyːs]Adjectif

Définitions

très sucré- présentant un goût très sucré

einen sehr süßen Geschmack aufweisend

Der Pudding war hellgrün und zuckersüß.

Le pudding était vert clair et très sucré.

„Von der Kelter tropft dann zuckersüßer Saft.“

« Du pressoir s'écoule alors un jus très sucré. »

mielleux- d'une amabilité exagérée ou peu crédible

übertrieben oder unglaubwürdig freundlich

Ihr zuckersüßes Verhalten machte dem Besucher unmissverständlich klar, was sie eigentlich von ihm hielt.

Son comportement mielleux fit comprendre sans équivoque au visiteur ce qu'elle pensait vraiment de lui.

Synonymes