Körpergewicht, das einem Body-Mass-Index (BMI) zwischen 25 und 30 entspricht
Übergewicht kann Stoffwechselstörungen verursachen.
過体重は代謝障害を引き起こすことがある。
„Ich hatte fünfzehn Kilo Übergewicht und brauchte Bewegung.“
「私は15キロの過体重があり、運動が必要だった。」
2
均衡喪失- 失われたまたは危うくなった均衡
verlorenes oder gefährdetes Gleichgewicht
„Diese Politik war erfolgreich, bis im späten 19. Jahrhundert Deutschland auf dem Kontinent ein Übergewicht bekam und sich nicht mehr in die Gleichgewichtspolitik des Inselstaates einbinden ließ.“