Die Fakultät ist eine übergeordnete Einheit.
学部は上位の組織である。
„Zunehmend wenden Eltern sich aber gar nicht mehr direkt an die Lehrerin, sondern gleich an eine übergeordnete Behörde, etwa das Schulamt oder das Kultusministerium“, sagt Etter.
「しかし保護者はますます直接教師にではなく、学校庁や文部省といった上位の機関に直ちに相談するようになっているとエッターは言う。」