„[…]; ja in einer so vorsichtig und einseitig zusammengesetzten Körperschaft wie der Generalsynode ist es das letzte Mal nur einer ungewöhnlichen diplomatischen Geschicklichkeit gelungen, den Riß notdürftig zu überkleistern.“
「慎重かつ一方的に構成された総会のような団体では、前回は並外れた外交的手腕によってようやく亀裂をどうにか取り繕うことができた。」