fladern

[ˈflaːdɐn]動詞/動詞

定義

盗む- 盗む、奪う

stehlen, berauben

Das Radl ist sicher gefladert.

自転車はきっと盗まれた。

放り投げる- 強く投げる、素早く動く

kräftig werfen; sich schnell bewegen

Flader mol die Tasch net esu in der Eck!

そのカバンをそんなふうに隅に放り投げるな。

Mei Maa kam racht schnell im de Eck gefladert und su sei mr zommgestußn.

夫がかなり速く角を駆けてきて、それで私たちはぶつかった。

掃く- 掃く

fegen

閃く- 短く明るく光る。

kurz hell aufleuchten

Im selben Moment blitzten die Fotoapparate auf.

その瞬間、カメラのフラッシュが一斉に閃いた。

思い浮かぶ- 突然意識に現れる。

類義語