„Zum 69. Mal findet das Hahnenkammrennen in Kitzbühel statt. Mit einem Gefälle von 85 Prozent gehört die Abfahrtspiste in Tirol zu den anspruchsvollsten der Welt.“
「第69回キッツビュールのハーネンカムレースが開催される。85パーセントの勾配で、チロルの滑降コースは世界で最も要求の厳しいものの一つに数えられる。」
„Skirennfahrerin Maria Höfl-Riesch ist weiter sehr gut in Form: Nach dem Weltcup-Sieg auf der Abfahrtspiste von Lake Louise (USA) am Samstag legte sie dort am Sonntag einen weiteren Erfolg hinterher.“
「スキーレーサーのマリア・ヘーフル=リーシュ選手は引き続き好調だ。土曜日にアメリカのレイクルイーズの滑降コースでワールドカップ優勝を果たした後、日曜日にも続けて勝利を重ねた。」