„Die Bundeszollverwaltung umfasst sowohl die Vollzugsdienste mit polizeilichen Befugnissen als auch die fiskalische Steuer- und Abgabenverwaltung.“
「連邦関税庁は、警察権限を持つ執行部門と、財政的な租税・賦課行政の両方を含む。」
„Das österreichische Zentrale Gewerberegister dient der Information der Allgemeinheit als auch zur Aufgabenwahrnehmung verschiedener Behörden und Einrichtungen in Österreich (z. B. der Abgabenverwaltung, der Sozialversicherungen, verschiedener Kammern, Finanzmarktaufsicht etc.).“
「オーストリア中央営業登録簿は、一般への情報提供にも、オーストリアのさまざまな官庁や機関（例えば税務当局、社会保険機関、各種会議所、金融市場監督局など）の職務遂行にも役立つ。」
