Abtritt

der

[ˈapˌtʁɪt]名詞複数形: Abtritte

定義

譲渡- 立ち去ること（多くの意味で、例えば旅行途中の立ち寄り、短い休憩、権利の放棄または意見からの離脱）

Abtreten (in vielen Bedeutungen, zum Beispiel Einkehr bei der Reise, kurze Pause, Aufgabe eines Rechts oder Abkehr von einer Meinung)

„Cession, der Abtritt einer Forderung die man hat an einen andern.“ (1741)

「譲渡、すなわち自分が持つ債権を他人に譲り渡すこと。」（1741年）

退任- 官職または職務からの退任

Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst

Der Abtritt des Ministerpräsidenten war seit langem überfällig.

首相の退任はとっくに当然だった。

„Knapp vier Monate nach seinem Abtritt von der politischen Bühne in Österreich bereitet der ehemalige FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache sein Comeback vor.“

「オーストリアの政治舞台からの退任からわずか4か月後、元自由党党首ハインツ＝クリスティアン・シュトラッヘは復帰を準備している。」

退場- 舞台からの立ち去り

Weggang von der Bühne

Nach seinem Abtritt kam endlich der große Star.

彼の退場の後、ようやく大スターが登場した。

便所

対義語

Antritt

Auftritt