Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße nachlässiges, unbedachtes (achtloses) Verhalten zeigt
Durch Ihre Achtlosigkeit ist der Schaden innerhalb der vergangenen Woche deutlich größer geworden.
あなたの不注意により、この一週間で被害は著しく拡大しました。
Lieblosigkeit, nicht gehaltene Versprechen und andere Achtlosigkeiten gehörten zum Alltag.
愛情のなさ、守られない約束、その他の不注意な振る舞いが日常茶飯事だった。
