eine Familie oder Linie des Adels; eine Gruppe von verwandten Personen, die aufgrund ihrer Abstammung dem Adel angehören
„Er hieß von Welz, hatte die kugelrunde Gestalt einer Flunder und stammte aus einem alten österreichischen Adelsgeschlechte.“
「彼はフォン・ヴェルツといい、カレイのように球形の体つきで、オーストリアの古い貴族家系の出だった。」
„Einzelne Adelsgeschlechter befehdeten die Städte, und die Städte ihrerseits bekriegten die Adelsfamilien.“
「個々の貴族家系は都市と抗争し、都市側もまた貴族の家々と戦争した。」